在中富良野JR西中駅附近、面向十勝岳連峰的山坡上 (雖說是附近, 老闆說靠雙腳走要 30min, 而且從車站出發是上坡... 沒開車的話他可以接送, 不要逞強 :P ), 站在門口, 可以俯瞰富良野盆地 (還有眼前的高麗菜田 :P), 我們連續兩天都 站在這裡等待日出 ...
中島夫婦十幾年前 由本州移居北海道, 一步一步完成在富良野開民宿的夢想。這間 pension 全由中島夫婦打理, 在每個角落、細節都感受得到胼手胝足和用心的痕跡, 正如民宿的名字「KIZUNA」(即牽「絆」), 是很動人的意涵; 在食材上, 則有 富良野的人情味 (pension 的野菜採自鄰近農家, 農忙時中島先生提供勞務 :P)。料理是日西合璧, 不華麗, 但樸實美味 ^^